El problema

Al intentar borrar un archivo aparece el siguiente mensaje:

“the cloud operation cannot be performed on a file with incompatible hardlinks”

Solución

Cerrar OneDrive

Abrir el archivo problemático en Notepad++ agregar un caracter cualquiera y guardar el archivo (no cerrar Notepad++ para poder deshacer la acción)

Intentar mover o borrar el archivo

Abrir el archivo movido

Quitar el caracter agregado

Guardar